Prevod od "me lahko" do Srpski


Kako koristiti "me lahko" u rečenicama:

Edina oseba, ki me lahko reši iz tega sem jaz.
A jedina osoba koja me može izvuæi iz ovoga sam ja.
Ta človek bi me lahko ubil.
"Ovaj èovek može da me ubije."
Mar ne veš, da me lahko že z majhno stvarjo osrečiš?
Znaš da mi je malo potrebno da bih bila sreæna?
In vem, da si me lahko videl v rokah vseh teh moških, s katerimi sem se dajala dol.
Znala sam da me ti vidiš u njihovu naruèju. Kako se jebem s njima.
To bi me lahko stalo službe.
Moglo bi me to koštati posla.
Kako me lahko kaj takega vprašaš?
Kako me to možeš pitati? Hajde.
Oče, naj bo po tvoji volji ali ne, ni je ladje, ki bi me lahko odpeljala od tod.
Bilo to po tvojoj volji ili ne... sada više nema tog broda koji me može poneti.
Ni ga moža, ki bi me lahko ubil.
Mene nijedan èovek (=muškarac) ne može ubiti.
Bi me lahko še enkrat zašil, ko se vrnem z deskanja?
Jel možeš da me zakrpiš kad se vratim sa surfanja?
Hotel si se sestati z mano, da bi me lahko izsiljeval?
Sredio si ovaj sastanak da bi me ucjenjivao?
Kako me lahko prosiš kaj takega?
Kako možeš to uopšte da me pitaš?
Me lahko za trenutek pustiš samo?
Mogu li... Mogu li imati trenutak nasamo, molim?
Vprašal me je, če me lahko poljubi.
Pitao je može li me poljubiti.
Čakala te bom v New Cap cityju, da me lahko najdeš.
Ja æu da te èekam u Novom Kap Sitiju da bi mogao da me pronaðeš.
Res misliš, da me lahko tvoja skupina črvov ustavi?
Da li ti stvarno misliš da tvoja banda crva može da me zaustavi?
Me lahko naučiš, kako naj osrečim khala?
Можеш ли ме научити како да задовољим кала?
Ker bi me lahko ubila, pa me nisi.
Zato što si mogla da me ubiješ, a nisi.
Si res mislila, da me lahko prevaraš?
Zaista si mislila da možeš da me prevariš?
Če misliš, da me lahko prineseš okrog, se motiš.
Ako misliš da æeš me motati oko malog prsta, prilièno si pogrešila.
Odloži jih, pa me lahko gledaš večno.
Остави то, и можеш заувек да ме гледаш.
Me lahko pustite za hip samega s soprogo?
Могу ли да останем насамо са мојом женом?
Rada bi šla v katakombe in nekdo mi je rekel, da me lahko odpeljete tja.
Moram da uðem u katakombe i rekli su mi da biste vi mogli da me povedete.
Potem me lahko naprej sovražiš, jaz pa si bom naprej želel, da bi tvoja divješka kurba dokončala svoje.
А онда ти можеш да наставиш да ме мрзиш, а ја могу да наставим да желим да је твоја дивљанска курва завршила посао.
Falcone misli, da me lahko napade in jo odnese brez posledic?
Falconemislidamemožepogoditi, u mom radnom mjestu, i dobiti daleko s njom?
Me lahko naučiš, kako se pretepati?
Alfred, možeš li me nauèiti kako da se tuèem?
Naj mine ta noč, potem me lahko spet sovražiš, kolikor hočeš.
Hajde da preguramo noæ. Posle me mrzi koliko hoæeš.
Me lahko varuješ toliko časa, da ga najdem. –Bom poskusil.
Može li me saèuvati živog dok ne stignemo do njega? Pokušaæu.
Rekli so mi, da me lahko peljeta do zunanjega obroča.
Rekli su mi da možete da me odbacite do Krajnje Granice.
Zakaj misliš, da me lahko premagaš?
Šta te navodi da misliš da možeš da me savladaš?
Si mislil, da me lahko izrineš iz lastnega posla?
Zar si stvarno mislio da me možeš izbaciti iz mog liènog posla?
Me lahko naučiš tisto, kako si mi vzel pištolo iz roke?
Hoæeš da me nauèiš ono što si uèinio kad si mi uzeo pištolj?
Ko končava, me lahko sovražiš naprej.
A kad završimo možeš me mrziti.
Rekli ste, da me lahko naučite.
Ali rekli ste da me možete nauèiti.
Zdaj pa, grem ponj, vi pa me lahko ubijete, ali pa greste z mano, a nikamor drugam ne grem.
Sada, idem po njega. I ti možeš ili da me ubiješ, ili da poðeš samnom. Neæu da idem ni jednim drugim putem.
Ne vem, ali bi me lahko krotil.
Nisam sigurna da li bi mogao da se nosiš sa mnom.
Ko se bo to zgodilo, me lahko pokličeš.
Možeš da me nazoveš kad budeš usamljen.
Misliš, da se me lahko tako znebiš?
Мислиш да можеш овако да ме одбациш?
Vem, kaj boš rekel, ampak ko sem že tukaj, bi me lahko vzel s sabo, kajne?
Znam šta ćeš reći. Ali pošto sam već ovde, povešćeš me sa sobom, jel' da?
Bi me lahko pričakali pri vratih?
Нема шансе да ме дочекате на капији.
Tukaj me lahko vidite v mladih letih skupaj z majhnim šimpanzom.
где држимо шимпанзе. Ово сам ја као младић са бебом шимпанзе.
Lenuh pravi: „Lev je zunaj, sredi trga bi me lahko umoril!“
Lenivac govori: Lav je napolju; nasred ulice poginuo bih.
0.51032280921936s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?